Можно ли подключить ИБП к двум источникам питания?

Да. Например, ИБП можно подключить одновременно к входной электросети и генератору, но для этого потребуется установить АВР.